趴在平板電腦上喝OG咖啡玩智慧型手機遊戲和數位相機的貓

(記者黃秀麗台北報導)臺北市長郝龍斌22日出席北市環保局全國首創「廢平板電腦自主回收站」記者會時指出，市府與業者推動這項全國首創的回收服務，將為環境保護樹立新的里程碑，呼籲市民共同響應。他表示，回收過程中，業者會與民眾簽署保密條款，確保民眾個資不外洩，保障隱私。

郝龍斌表示，現在平板電腦的銷售量越來越大，感謝電腦公會的建議以及Apple在臺授權經銷商晶實科技、華碩、惠普，以及燦坤、NOVA等六家業者的支持，與臺北市政府共同合作，一起推動平板電腦的回收工作。他說，6月1日起，只要市民有廢棄的平板電腦，都可以送往臺北市內六家業者所屬的72間貼有「平板電腦回收站」LOGO標示的門市進行回收。

郝龍斌說，資源回收不但減少垃圾量，而且釵h資源在回收後，可以再利用，也是節約資源的好辦法。他指出，個人電腦中含有少部份的白金，目前資源回收場回收後，不但創造釵h利潤，更讓資源獲得更有效的運用，平板電腦中一定也有釵h可供再利用的資源，甚至有些平板電腦在整修後，還可以提供給有需要的人使用，這都是非常有意義的事。

郝龍斌同時強調，一般市民普遍擔心在回收過程中會有個人資訊外洩的疑慮，臺北市政府除與業者合作回收作業外，更重要地，回收過程中，業者會與民眾簽暑保密條款，確保民眾的個人資訊與隱私不會外洩，共同保障市民的個資安全。2013/05/22

（法新社舊金山29日電） 南韓電子大廠三星（Samsung）今天推出首部Google Chrome桌上型電腦，基本上透過Chrome瀏覽器作業系統，讓使用者把工作轉移至網路「雲端」。

Google的忠實夥伴三星今天推出3系列Chromebox，同時打出5系列Chromebook強化版。Google去年發表Chrome系列筆記型電腦。

Google產品經營負責人森古塔（Caesar Sengupta）表示：「我們的目標著眼在提供快速、簡約、安全，始終如新的電腦運算體驗，而這次推出新版Chrome系列產品就是我們的下一步。」

5系列Chromebook配備12.1吋螢幕，重1.48公斤，厚度不到2.5公分。

Chromebox的尺寸則為19x19x3.3公分。但買家須自備螢幕、鍵盤和滑鼠。

新版Chromebook和Chromebox皆搭載Intel雙核心處理器、16GB SSD固態硬碟和內建無線網路。

Chromebox定價330美元，已在美國與英國網路商店販售，計劃未來數週於其他國家推出。（譯者：中央社徐嘉偉）1

(記者黃秀麗台北報導)臺北市長郝龍斌22日出席北市環保局全國首創「廢平板電腦自主回收站」記者會時指出，市府與業者推動這項全國首創的回收服務，將為環境保護樹立新的里程碑，呼籲市民共同響應。他表示，回收過程中，業者會與民眾簽署保密條款，確保民眾個資不外洩，保障隱私。

郝龍斌表示，現在平板電腦的銷售量越來越大，感謝電腦公會的建議以及Apple在臺授權經銷商晶實科技、華碩、惠普，以及燦坤、NOVA等六家業者的支持，與臺北市政府共同合作，一起推動平板電腦的回收工作。他說，6月1日起，只要市民有廢棄的平板電腦，都可以送往臺北市內六家業者所屬的72間貼有「平板電腦回收站」LOGO標示的門市進行回收。

郝龍斌說，資源回收不但減少垃圾量，而且釵h資源在回收後，可以再利用，也是節約資源的好辦法。他指出，個人電腦中含有少部份的白金，目前資源回收場回收後，不但創造釵h利潤，更讓資源獲得更有效的運用，平板電腦中一定也有釵h可供再利用的資源，甚至有些平板電腦在整修後，還可以提供給有需要的人使用，這都是非常有意義的事。

郝龍斌同時強調，一般市民普遍擔心在回收過程中會有個人資訊外洩的疑慮，臺北市政府除與業者合作回收作業外，更重要地，回收過程中，業者會與民眾簽暑保密條款，確保民眾的個人資訊與隱私不會外洩，共同保障市民的個資安全。2013/05/22

（法新社舊金山29日電） 南韓電子大廠三星（Samsung）今天推出首部Google Chrome桌上型電腦，基本上透過Chrome瀏覽器作業系統，讓使用者把工作轉移至網路「雲端」。

Google的忠實夥伴三星今天推出3系列Chromebox，同時打出5系列Chromebook強化版。Google去年發表Chrome系列筆記型電腦。

Google產品經營負責人森古塔（Caesar Sengupta）表示：「我們的目標著眼在提供快速、簡約、安全，始終如新的電腦運算體驗，而這次推出新版Chrome系列產品就是我們的下一步。」

5系列Chromebook配備12.1吋螢幕，重1.48公斤，厚度不到2.5公分。

Chromebox的尺寸則為19x19x3.3公分。但買家須自備螢幕、鍵盤和滑鼠。

新版Chromebook和Chromebox皆搭載Intel雙核心處理器、16GB SSD固態硬碟和內建無線網路。

Chromebox定價330美元，已在美國與英國網路商店販售，計劃未來數週於其他國家推出。（譯者：中央社徐嘉偉）1